Kārtot pēc: jaunākā, vecākā
 

Adreses norādīšana vēstulē

 
Reitings 73
Reģ: 13.07.2019
Sveiki!
Zinu, muļķīgs jautājums, taču varbūt kāds palīdzēs.
Situācija: cilvēks no Latvijas vēlas sarakstīties ar citu cilvēku, kurš dzīvo ārzemēs. Jautājums: kā cilvēkam no Latvijas tam otram, kurš atrodas ārzemēs, norādīt savu adresi, lai ārzemnieka vēstule sasniegtu adresātu Latvijā?
Adreses piemērs:
Ieva Lapiņa
Brīvības iela 1-2,
Rīga
LV - 1100
Vai "iela" atstāt kā "iela" vai aizstāt ar "Brivibas street"? Kā ar mīkstinājuma zīmēm? Vai valsts nosaukums, šajā gadījumā Latvija, jānorāda kā "Latvia"?
Zinu, jautājums stulbs. Bet pirmoreiz tāda situācija. Cenšos palīdzēt gados vecam radiniekam, kurš vēlas sazināties ar ārzemēs dzīvojošiem rada gabaliem.
Paldies jau iepriekš!
03.12.2019 00:46 |
 
Reitings 1892
Reģ: 17.09.2019
Manuprāt ka Latvijas pasta mājaslapā bija paraugs kā rakstīt. Vismaz kad es sūtīju uz citu valsti tur varēja atrast kādā secībā un kā rakstīt adresi uz to citu valsti. Domāju ka tur arī būs kā pareizi uzrakstīt ja sūta uz Latviju.
Ieteiktu sūtīt kā ierakstītu vēstuli, lai viņa nepazūd. Kad man sūtīja vēstules un paciņas tad tās kuras nebija ierakstītas pazuda un galā nenonāca. Tur nav daudz jāpiemaksā. Līdz eiro ja tā nav smaga vēstule.
03.12.2019 07:28 |
 
Reitings 257
Reģ: 14.09.2012
Vienkarsi nesaprotu autores domu, arzemnieks suta atpakal uz latviski uzrakstitu Latvijas adresi, jo ar to tiek gala pasts Latvija nejau arzemes. Diezgan logiski.
03.12.2019 03:00 |
 
Reitings 257
Reģ: 14.09.2012
Bet kapec lai Latvijas pastam butu jaraksta Brivibas street? Brivibas Iela nebus pietiekami saprotami?
03.12.2019 02:58 |
 
Reitings 437
Reģ: 10.11.2019
Jā. Gan pastniekam, gan šķirošanas skenerim.
03.12.2019 01:49 |
 
Reitings 257
Reģ: 14.09.2012
Vai tad Latvijas pastam vai kurjeram Latvijaa bus saprotams, kas ir Brivibas Street?
03.12.2019 01:46 |
 
Reitings 257
Reģ: 14.09.2012
Nu protams, ka jaatstaj ta ka ir Latviski. Iznemot Latvija .. var uzrakstit “Latvia”. Kad vestule tiek sutita atpakal un tiek mekleta iela, ar to jau nodarbojas Latvijas pasts nevis pastnieks no arzemem ...
03.12.2019 01:46 |
 
Reitings 437
Reģ: 10.11.2019
Ieva Lapiņa
Brivibas str. 1-2
Riga, LV-1100
Latvia
03.12.2019 01:31 |
 
Reitings 199
Reģ: 23.12.2017
Norādi adresi Latviski bez mīkstinājuma zīmēm un beigās Latvia
03.12.2019 01:00 |
 
Kārtot pēc: jaunākā, vecākā
 

Pievieno savu komentāru

Nepieciešams reģistrēties vai autorizēties, lai pievienotu atbildi!
   
vairāk  >

Aptauja

 
Vai forumā publiski vajadzētu rādīt arī negatīvos vērtējumus (īkšķis uz leju) komentāriem?
  • Jā, jāredz arī negatīvie vērtējumi
  • Nē, lai paliek redzams tikai pozitīvais vērtējums
  • Nezinu, nav viedokļa
  • Cits